A FESTA DE BABETTE (BABETTES GAESTEBUD)

Dirigido por Gabriel Axel, com Stéphane Audran, Bodil Kjer, Birgitte Federspiel (1987, cores, 102 mn)

(Drama / Jovens e Adultos)

Dinamarca, século XIX: duas irmãs já de alguma idade vivem numa aldeia longe de tudo, tentando manter viva a comunidade protestante fundada pelo pai; a esta aldeia chega Babette, francesa e católica. A certa altura, Babette ganha a lotaria e pede às duas irmãs que a autorizem a oferecer um banquete à aldeia – banquete cujos sumptuosos preparativos gastronómicos ocupam toda a segunda parte do filme. Mas a comida não serve, neste caso, para abaixar a natureza, antes para mostrar o seu refinamento e a sua elevação – e também, de forma mais subtil e ocasionalmente bem-humorada, as diferenças entre a alegre carnalidade católica e o rigoroso espiritualismo luterano.

O DISCURSO DO REI (THE KING'S SPEECH)

Dirigido por Tom Hooper, com Colin Firth, Geoffrey Rush, Elena Bonham Carter (2010, cores, 118 mn)

(Drama / Adultos)

O rei Jorge VI da Grã-Bretanha, que ascende inesperadamente ao trono na sequência da morte do pai e da escandalosa abdicação do irmão, é gago. Ora, um rei não pode falar ao povo gaguejando, e o filme narra a história da superação deste defeito por meio das pouco ortodoxas terapias do homem contratado para ajudar o monarca. 

Com uma reconstituição perfeita da época e uma notável caracterização das personagens, o filme conta com um excelente desempenho de Colin Firth.

ESCALAS DO LEVANTE (LES ÉCHELLES DU LEVANT)

Amin MAALOUF (n. 1949)

Lisboa, Difel, 2008, 212 pp.

(Literatura /Adultos)

Ossyane e Clara, um príncipe otomano e uma jovem judia, conhecem-se em Paris depois de ambos pertencerem à Resistência francesa, casam-se no final da II Guerra Mundial, e regressam ao Médio Oriente com o objectivo de se instalarem na Palestina – sonho que acabarão por não conseguir realizar devido a um conjunto de circunstâncias pessoais, que Maalouf utiliza como subtil alegoria das circunstâncias políticas. 
Uma narrativa viva e que prende muito o leitor.

OS FILHOS DO HOMEM (THE CHILDREN OF MEN)

P. D. JAMES (n. 1920)

Lisboa, Estampa, 2006, 260 pp.

(Literatura / Adultos)

P. D. James é uma escritora de romances policiais mas esta obra é diferente do seu estilo habitual. 

Estamos em 2021 e há 25 anos que não nascem pessoas: a humanidade tornou-se estéril; com a esterilidade veio a absoluta ausência de esperança, que tem consequências terríveis na vida dos ingleses, país onde o romance se situa. Um grupo de cinco pessoas – cada uma com a sua motivação própria – reage contra este estado de coisas e, a certa altura, abre-se uma porta para o futuro; mas, para lá chegar, é preciso recuperar a vontade de ser humano. 

Um romance intenso e bem escrito, que faz pensar e nos coloca perante as dramáticas consequências do egoísmo levado ao extremo.

O MENINO DE CABUL (THE KITE RUNNER)

Khaled HOSSEINI (n. 1965)

Lisboa, Presença, 2013, 336 pp.

(Ficção / Jovens e Adultos)

Sem ser uma obra-prima, é um romance limpo e honesto (e ocasionalmente sentimental) sobre a amizade, a traição e o perdão, e as segundas oportunidades que se nos oferecem para nos redimirmos. 

Com uma narrativa simples, bastante linear, mas que prende a atenção, e uma passagem relativamente rápida (e mais do que suficiente) pelo Afeganistão dos talibãs.

O HOMEM QUE PLANTAVA ÁRVORES (L'HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES)

Jean GIONO (1895-1971)

Lisboa, Marcador, 2012, 54 pp.

(Ficção / Jovens e Adultos)

História de um humilde pastor da Provença que consegue reflorestar uma vasta área plantando todos os dias uma árvore enquanto vigia o rebanho. 
Curta narrativa poética, de grande beleza plástica.

O VISCONDE CORTADO AO MEIO (IL VISCONTE DIMEZZATO)

Italo CALVINO (1923-1985)

Lisboa, Teorema, 2009, 158 pp.

(Literatura / Adultos)

Uma história original, que simboliza o lado bom e o mau que coexistem no ser humano.

O ACIDENTE

Mário CABRAL (n. 1963)

Porto, Campo das Letras, 2005, 312 pp.

(Literatura / Adultos)

Uma viúva vai a uma igreja entregar um terço do Menino Jesus de Praga à primeira pessoa que encontra. À saída, é atropelada e morre. Este acidente é perspectivado de modos diferentes, conforme as diversas personagens da trama, que usam estilos diferentes para se expressarem (cartas, diários, reflexões filosóficas… todos os estilos literários possíveis). A obra compõe-se de nove partes, que correspondem às categorias (ou acidentes) de Aristóteles.

A TALENTOSA FLAVIA DE LUCE (THE SWEETNESS AT THE BOTTOM OF THE PIE), FLAVIA DE LUCE E O MISTÉRIO DO BOSQUE DE GIBBET (THE WEED THAT STRING THE HANGMAN'S BAG), FLAVIA DE LUCE E A BOLA DE CRISTAL DA CIGANA (A RED HERRING WITHOUT MUSTARD)

Alan BRADLEY (n. 1938)

Lisboa, Planeta Manuscrito, 2009, 2010, 2014, 328 pp., 319 pp., 376 pp.

(Ficção / Jovens & Adultos)

Anos 50, memórias recentes da II Guerra Mundial; uma casa cheia de pergaminhos mas à beira da bancarrota, algures numa zona rural inglesa; uma família excêntrica, na qual brilha Flavia de Luce, uma miúda de 11 anos a transbordar de talentos, dona e senhora de um laboratório de química extremamente bem apetrechado, e com um gosto especial por venenos. O resto são os mortos que lhe aparecem pela frente e os mistérios que ela se entretém a desvendar. O ambiente é delicioso e os crimes são engenhosos.

A MINHA HISTÓRIA COM BOB (A STREET CAT NAMED BOB)

James BOWEN (n. 1979)

Porto, Porto Editora, 2014, 192 pp.

(Autobiografia / Jovens e Adultos)

James Bowen é um toxicodependente em processo de recuperação que encontra um gato vadio, trata dele e o adopta – ou talvez seja o gato que o adopta a ele. 

Uma história de vida e de segundas oportunidades contada na primeira pessoa (num fundo New Age não incomodativo), que interessará a quem gostar de animais, e que dá a conhecer as dificuldades das pessoas que, por uma razão ou outra, se colocaram à margem da sociedade.

PROJECTOS DO PASSADO

Ana BLANDIANA (n. 1942)

Lisboa, Cavalo de Ferro, 2005, 224 pp.

(Literatura / Adultos)

Nascida na Roménia, a autora foi proibida de publicar a sua obra pelo facto de o pai ser sacerdote ortodoxo. Nesta colectânea, recolhe uma série de contos pictóricos e poéticos, que misturam a fantasia com a realidade e mostram o que era a vida num regime opressor.

ESTRELA CINTILANTE (BRIGHT STAR)

Dirigido por Jane Campion, com Abbie Cornish, Ben Whishaw, Paul Schneider (2009, cores)

(Drama / Jovens e Adultos)

Antes de morrer tragicamente de tuberculose aos 25 anos, o poeta irlandês William Yeats (1865-1939) mantém um maravilhoso e casto romance com Fanny Brawne, uma jovem sua vizinha; sendo duas pessoas completamente diferentes, os dois jovens sujeitar-se-ão a um processo de aproximação ditada pelo amor, tanto mais belo e trágico quanto breve.

O JURI (RUNAWAY JURI)

Dirigido por Gary Fleder, com Dustin Hoffman, Gene Hackman, Rachel Weisz, John Cusack  (2003, cores)

(Drama / Adultos)

Uma história passada nos meandros do sistema judicial americano, com personagens extremamente sólidas e um suspense a toda a prova. Num caso que envolve milhões de dólares e a indústria das armas, dois jovens propõem-se "vender” a decisão de um júri por dez milhões de dólares; a proposta não agrada, nem à acusação, nem à defesa.

JULIE & JULIA

Dirigido por Nora Ephron, com Meryl Streep, Amy Adams, Chris Messina (2009, cores, 123 mn)

(Comédia / Jovens e Adultos)

Um filme simpático sobre duas mulheres que se dedicam à culinária com várias décadas de intervalo e a vários milhares de quilómetros de distância, com lutas, sentido de humor, os respectivos maridos e excelentes interpretações (principalmente de M. Streep). 

UMA VIDA IMAGINÁRIA (AN IMAGINARY LIFE)

David MALOUF (n. 1934)

Lisboa, Assírio & Alvim, 2006, 139 pp.

(Literatura / Adultos)

Em 8 d.C., o Imperador Augusto exila o poeta Ovídio em Tomis (na actual Roménia). 

Nesta excelente novela, Malouf imagina o que terá sido a vida do poeta romano nesta região tão distante da sua pátria, aonde, além do mais, encontra uma criança selvagem, que traz para o povoado e que pretende devolver à humanidade. 

O livro, sobriamente lírico, é uma interessante reflexão sobre a natureza das relações sociais e aquilo que nos constitui como seres humanos.

A MAGIA DOS NÚMEROS (HAKASE NO AISHITA SU SHIKI)

Yoko OGAWA (n. 1962)

Lisboa, Livros Quetzal, 2011, 216 pp.

(Ficção / Jovens e Adultos)

Um velho professor de matemática teve um acidente e ficou com a memória reduzida a períodos de oitenta minutos. A empregada deste homem tem, pois, de voltar a explicar-lhe quem é todas as manhãs, o que não a impede de estabelecer com ele uma relação de atenção e cuidados, aprofundada ainda mais a partir do dia em que leva consigo o filho pequeno. O livro relata a evolução da vida destas três personagens, que passa a girar em torno de uma série de conceitos matemáticos, mas também de outros interesses partilhados pelos três.

TUDO O QUE SOBE DEVE CONVERGIR (EVERYTHING THAT RISES MUST CONVERGE)

Flannery O’CONNOR (1925-1964)

Lisboa, Cavalo de Ferro, 2010, 304 pp.

(Literatura / Adultos)

Compilação de contos, publicada postumamente, e considerada a melhor obra de O’Connor. As histórias passam-se no Sul dos Estados Unidos, têm personagens muito variadas e retratam o absurdo e a monstruosidade da vida humana, bem como as tensões entre a força do eu e mistério redentor da graça divina. No seu todo, constituem uma espécie de hagiografia de pecadores, ao estilo muito próprio da autora.

O MILAGRE EM SANT'ANNA (MIRACLE AT SAINT ANNA)

Dirigido por Spike Lee, com Derek Luke, Michael Ealy, Laz Alonso (2008, cores, 160 mn)

(Drama e Acção / Jovens e Adultos)

Em 1944, durante a II Guerra Mundial, quatro soldados americanos, pertencentes à 92ª Divisão de Infantaria, uma unidade só de negros, ficam retidos numa aldeia da Toscânia, onde contactam com a população e a resistência. Trata-se de um filme de guerra, que não evita as cenas de violência (nomeadamente um massacre de civis), mas que encena de forma interessante as reacções das pessoas nestas situações limite.

O NOSSO AGENTE EM HAVANA (OUR MAN IN HAVANA) # O NOSSO AGENTE EM HAVANA (OUR MAN IN HAVANA)

Graham GREENE (1904-1991)

Lisboa, Verbo, 2006, 256 pp.

(Literatura / Adultos)

Deliciosa paródia aos livros de espionagem e à própria actividade de espionagem. Desesperados com a situação política em Cuba nas vésperas da revolução castrista, os serviços secretos ingleses recrutam um espião improvável, na pessoa de um vendedor de electrodomésticos, que depois terá de fazer por ganhar o salário de espião, inventando notícias quando as não tem. 

###

Dirigido por Carol Reed, com Alec Guinness, Maureen O’Hara, Burl Ives (1959, p & b)

(Comédia / Jovens e Adultos)

Excelente adaptação do romance de Graham Greene, explorando, numa bela fotografia a preto e branco e com um toque surreal, as perturbadoras ambiguidades da identidade e da lealdade. 

CATARINA MAYLE

Margarida GÓIS (n. 1958)

Espelho de duas faces, A festa das águas, O outro dia, Mundos paralelos, No fluxo dos tempos, Criar Laços, Terra Nostra, SOS Newtown, Sonho e realidade

Lisboa, Verbo, 2004, 2004, 2004, 2005, 2005, 2005, 2006, 2007, 2008, 224 pp., 200 pp., 196 pp., 260 pp., 238 pp., 500 pp., 252 pp., 252 pp., 260 pp.

(Ficção / Jovens & Adultos)

Catarina Malye é a jovem herdeira de um Estado situado na fronteira entre a Europa e o Médio Oriente, que é um ponto de encontro entre dois mundos e duas mentalidades. Os livros desta colecção – constituída por três trilogias – acompanham o desenvolvimento de Catarina, desde os tempos em que é uma jovem de onze anos, até entrar na maturidade e na altura de tomar grandes decisões políticas e pessoais.

OS IRMÃOS KARAMAZOV (BARATJA KARAMAZOVY)

Fiodor DOSTOIÉVSKI (1821-1881), 2 volumes

Lisboa, Presença, 2002, 392 pp. e 528 pp.

(Literatura / Adultos)

Último romance do escritor, é uma obra profunda e apaixonada, em que Dostoiévski discute os temas da fé, da dúvida e da razão, mas também de Deus, da liberdade e da moralidade. Um clássico absoluto, se os há.

O IDIOTA

Fiodor DOSTOIÉVSKI (1821-1881)

Lisboa, Presença, 2001, 637 pp.

(Literatura / Adultos)

Esta é verdadeiramente uma das obras magistrais de Dostoiévski, escrita a um ritmo tão empolgante que desafia qualquer tentativa de pousar o livro no final de cada capítulo. Mesmo considerando a especificidade do povo russo de São Petersburgo no final do século XIX, tão bem descrito neste livro, as 8 ou 10 personagens principais são, todas elas, únicas e imprevisíveis, descritas em plena acção com a profundidade, a graça e o encanto só conseguidos pela mão de um escritor sublime. A personagem principal (o príncipe) encarna a bondade e o desejo de beleza, para si e para os outros. Teimosamente fiel à verdade, suscita à sua volta uma verdadeira revolução, da qual acaba por ser uma das vítimas. Mesmo não o desejando, torna-se um irresistível foco de atracção, trazendo ardentemente à superfície tudo o que existe de melhor e de pior nos seus amigos, pagando o mal com o bem e tentando amar tudo e todos até ao limite das suas forças.

HHhH - OPERAÇÃO ANTROPOIDE

Laurent BINET (n. 1972)

Lisboa, Sextante Editora, 2011, 304 pp.

(Ficção histórica / Adultos)

Biografia romanceada de Reynhard Heydrich, o director dos serviços secretos das SS e da Gestapo, nomeadamente da tentativa de assassínio de que foi alvo em 1942, por parte de dois operacionais checos, e das represálias que se seguiram sobre a população. Um livro brutal, em que se dá conta da trama que envolve os violentos, também na sua própria vida e nas suas opções.

SEGREDOS E MENTIRAS (SECRETS AND LIES)

Dirigido por Mike Leigh, com Timothy Spall, Brenda Blethyn, Phyllis Logan (1996, cores, 142 mn)

(Drama / Adultos)

Com toda a crueza da vida nos anos 80 e 90, mais ainda na classe média-baixa londrina, este filme é ainda assim um hino à esperança, à vida e à família, com drama e humor, e com um final, por assim dizer, feliz. Interpretações soberbas.

A INSÍGNIA VERMELHA DA CORAGEM (THE RED BADGE OF COURAGE)

Stephen CRANE (1871-1900)

Lisboa, Vega, 2008, 144 pp.

(Literatura / Adultos)

Publicada há mais de cem anos, esta novela é uma das primeiras obras realistas sobre a guerra e o medo que atinge o soldado que nela se vê envolvido; situada no contexto da guerra civil norte-americana, a narrativa acompanha a revelação da crua realidade dos combates a um jovem soldado que quer ser herói.

O DESERTO DOS TÁRTAROS (IL DESERTO DEI TARTARI)

Dino BUZZATI (1906-1972)

Lisboa, Cavalo de Ferro, 2008, 256 pp.

(Literatura / Adultos)

Giovanni Drogo, recentemente nomeado oficial, é enviado para terra de ninguém, em preparação de uma guerra, conflito que nunca chegará a ter lugar, de tal maneira que o oficial passará os seus dias numa infinita monotonia de espera. 

Considerado uma das mais importantes obras do século XX, O deserto dos tártaros é um romance sobre o passar do tempo e o sentimento de inutilidade.

AS TRÊS FILHAS DA SENHORA LIANG (THREE DAUGHTERS OF MADAME LIANG)

Pearl BUCK (1892-1973)

Lisboa, Livros do Brasil, 1983, 288 pp.

(Literatura / Adultos)

Pearl Buck foi uma americana que viveu na China e amou aquele país, dando a si própria a missão de o dar a conhecer ao Ocidente. Nesta obra, narra – num tom algo distanciado e nunca chocante – os sonhos, as esperanças, o patriotismo e as desilusões das primeiras gerações de chineses afectados pela revolução comunista de Mao.

O PROFESSOR E O LOUCO (THE SURGEON OF CROWTHORNE)

Simon WINCHESTER (n. 1944)

Lisboa, Temas e Debates, 2001, 244 pp.

(Ensaio literário / Adultos)

Em 1857 tem início a criação do Oxford English Dictionary, coordenado por James Murray. O Dicionário é criado com a colaboração de dezenas de milhares de pessoas; uma das mais curiosas é William Chester Minor – que, para além de brilhante linguista, é um psicopata que passou uma parte significativa da sua vida preso num hospital psiquiátrico. O livro narra a relação que se estabeleceu entre estes dois homens, à roda do Dicionário.

O LABIRINTO DE OSSOS (THE MAZE OF BONES)

Rick RIORDAN (n. 1964)

Lisboa, Edições Gailivro, 2010, 182 pp.

(Aventuras / a partir dos 10 anos)

Amy e Dan Cahill são dois irmãos que se vêem a braços com uma investigação extremamente empolgante, em que têm de vencer os primos e outros familiares. Pelo caminho, ainda aprendem uma série de coisas interessantes sobre pessoas, cidades e edifícios famosos.

ÓSCAR E A SENHORA COR-DE-ROSA (OSCAR ET LA DAME ROSE)

Éric-Emmanuel SCHMITT (n. 1960)

Lisboa, Marcador, 2013, 96 pp.

(Fantasia / a partir dos 10 anos)

Óscar tem dez anos e está a morrer; a Senhora Cor-de-Rosa, que o visita no hospital, ajuda-o a viver melhor os últimos dez dias de vida. Um livrinho cheio de bom-humor, sabedoria e muitos ensinamentos para todos.

A ILHA (L'ISOLA)

Giani STUPARICH (1891-1961)

Lisboa, Ahab, 2009, 80 pp.

(Ficção / Jovens e Adultos)

Um pai e um filho vão passar uns dias na ilha onde o pai nasceu, porque o pai está a morrer e quer despedir-se das suas memórias. Relato pungente e belíssimo sobre o final da vida, mas também sobre a ternura, e sobre a nobreza e o orgulho de um homem que vê crescer o seu filho.

A MISSÃO (THE MISSION)

Dirigido por Roland Joffé, com Robert de Niro, Jeremy Irons, Ray McAnally (1986, cores, 125 mn)

(Drama / Jovens e Adultos)

No século XVIII, um grupo de jesuítas desobedece às ordens dos seus superiores, deixando-se ficar em território de missão, na América do Sul, com o objectivo de proteger uma tribo de índios do comércio de escravos. Um filme intenso, com uma fotografia magnífica, em que as pequenas histórias se entretecem com a grande narrativa.

A CAIXA DE FÓSFOROS (A BOX OF MATCHES)

Nicholson BAKER (n. 1957)

Lisboa, Livros Quetzal, 2005

(Ensaio autobiográfico / Adultos)

Emmet, editor de manuais de medicina, decide levantar-se todos os dias de madrugada e acender a lareira, registando impressões actuais e passadas, sensações e memórias, instruções e episódios da sua vida pessoal e familiar. Daqui resultou um livro engraçado, que é um conjunto de miniaturas e histórias do quotidiano, umas mais sérias, outras mais divertidas.

O AGENTE SECRETO (THE SECRET AGENT) # À 1 E 45 (SABOTAGE)

Joseph CONRAD (1857-1924)

Lisboa, Relógio d’Água, 2001, 196 pp.

(Literatura / Jovens e adultos)

Romance curto, mas de enorme intensidade psicológica, dramática e narrativa, de um dos grandes autores de língua inglesa do século XX. A história passa-se em Londres, num submundo de espiões e anarquistas, e combina a descrição de um ataque com a veemente devoção de uma irmã a um irmão pouco inteligente. 

###

Dirigido por Alfred Hitchcock, com Sylvia Sydney, Oskar Homolka, Desmond Tester (1936, p. & b., 76 mn)

(Drama / Jovens e adultos)

Um grupo de anarquistas decidiu pôr uma bomba em Londres e um dos membros do grupo pretende utilizar o cunhado, um rapazinho, como veículo dos seus intentos. Um filme excelente, com uma fotografia magistral e uma direcção de actores a condizer, que capta da melhor maneira toda a tensão presente na obra de Conrad.

A PEDRA DA LUA (THE MOONSTONE)

Wilkie COLLINS (1824-1889)

Lisboa, Relógio d’Água, 2009, 496 pp.

(Literatura / Jovens e Adultos)

Considerado por muitos autores o primeiro e o melhor de todos os romances policiais ingleses de sempre, A pedra da lua tem de tudo – crime, suspense, falsas pistas, personagens notáveis, romantismo e um final inteligente –, para além de os ingredientes estarem combinados com grande mestria.

O VENDEDOR DE SARIS (THE SARI SHOP)

Rupa BAJWA (n. 1976) 

Lisboa, ASA, 2007, 256 pp.

(Ficção / Adultos)

Amitsar tem vinte e tal anos e os seus dias decorrem monotonamente na loja onde vende saris às mulheres e às filhas dos ricos. Um dia, é encarregado de ir a casa de um deles e descobre um mundo de grandezas e misérias, de privilégios, mas também de descriminações – ou seja, descobre o que é a sociedade indiana.

O PODER DA JUSTIÇA (THE RAINMAKER)

Dirigido por Francis Ford Coppola, com Matt Damon, Danny deVito (1997, cores)

(Drama / Jovens e Adultos)

Um jovem advogado, cheio de ideais e de inexperiência, ganha um caso contra um gigante dos seguros. Bom entretenimento, ideais elevados, humanismo, laivos de humor - duas horas bem passadas.