OS DESPOJOS DO DIA (THE REMAINS OF THE DAY) # OS DESPOJOS DO DIA (THE REMAINS OF THE DAY)

Kazuo ISHIGURO (n. 1954)

Lisboa, Gradiva, 1991, 208 pp.

(Literatura / Adultos)

Romance do século XX, que retrata a vida numa abastada casa senhorial inglesa nas vésperas da II Guerra Mundial; a história é narrada do ponto de vista dos criados da mansão, retratando em especial a típica contenção emocional britânica e as tensões que ela gera. 

###

Dirigido por James Ivory, com Anthony Hopkins, Emma Thompson, John Haycraft (1993, cores, 134 mn)

(Drama / Jovens e adultos)

Óptima adaptação do romance de Kazuo Ishiguro, com notáveis interpretações, em particular dos dois protagonistas.

O FIM DA AVENTURA (THE END OF THE AFFAIR)

Graham GREENE (1904-1991) 

Lisboa, ASA, 2002, 264 pp.

(Literatura / Adultos)

Uma mulher adúltera pede a um Deus em quem afirma não acreditar que salve o amante de uma morte certa, em troca de ela não voltar a vê-lo; o milagre é-lhe concedido, e ela cumpre a sua parte da promessa, à custa de grande sofrimento, mas de uma cada vez maior paz interior. 

Romance algo cru sobre o amor e o ciúme físicos, através dos quais o autor sugere quão feroz é o amor e o ciúme de Deus pelas suas criaturas; romance moderno, como que a mostrar que Deus estende a mão aos homens independentemente da maneira como eles se ligam uns aos outros e a Ele. 

Ver também: https://www.delibris.org/es/el-final-del-affaire.

(NB – O filme com o mesmo título, realizado em 1999 por Neil Jordan, adultera significativamente o âmago do romance de Greene.)

A FADA ORIANA

Sophia de Mello Breyner ANDRESEN (1919-2004)
Porto, Porto Editora, 2014, 96 pp.
(Literatura / a partir dos 10 anos)

O livro começa desta maneira lapidar: "Há duas espécies de fadas: as fadas boas e as fadas más. As fadas boas fazem coisas boas e as fadas más fazem coisas más." E depois mostra que as fadas são estranhamente parecidas connosco: uma mistura de boas intenções, tentações subtis e decisões desastrosas. E que as condições da redenção são exigentes, e estão nos limites do risco.

Sem ser uma das obras da autora com mais trabalho estilístico, é uma daquelas em que a moral é mais instrutiva, simples e elevada.

THE GIVER - O DADOR DE MEMÓRIAS

Lois LOWRY (n. 1937)

Lisboa, Everest Editora, 2010, 240 pp.

(Ficção futurista / Jovens e adultos)

Jonas vive num mundo perfeito, sem guerras, sem dores, sem necessidades de escolha – mas sem cores, sem música, sem memórias, sem sentimentos: de tudo isto foram privados os seus habitantes para poderes ser “felizes”. Mas um dia Jonas descobre que as memórias são uma componente essencial da vida, e tudo muda. Um romance notável, só aparentemente para jovens, sobre aquilo que é essencial ao ser humano.

AS SERVIÇAIS (THE HELP) # AS SERVIÇAIS (THE HELP)

Kathryn STOCKET (n. 1969) 
Lisboa, Saída de Emergência, 2010, 464 pp.

(Ficção / Adultos)

Romance de época sobre a vida das criadas negras e das suas jovens senhoras brancas no sul dos Estados Unidos (Mississípi), nos anos 60, imediatamente antes do advento do movimento dos direitos cívicos, quando vigorava o regime de segregação racial. Um tudo-nada maniqueísta, mas bem narrado, duma perspectiva muito humana.

###

Dirigido por Tate Taylor, com Emma Stone, Viola Davis, Octavia Spencer (2011, cores, 146 mn)

(Drama / Jovens e adultos)

Óptima adaptação do romance de Kathryn Stockett, com excelentes actores e bom ritmo (para além de um guarda-roupa impecável).

A LUZ ENTRE OS OCEANOS (THE LIGHT BETWEEN OCEANS)

M. L. STEDMAN 
Lisboa, Editorial Presença, 2012, 368 pp.

(Literatura / Jovens & Adultos)

Um romance bastante interessante sobre o modo como o sofrimento pode afectar, na mente de uma pessoa bem formada, a clara distinção entre o bem e o mal; e sobre as inevitáveis consequências dos nossos actos e sobre a capacidade de perdoar. Bem escrito, com uma excelente capacidade de criar atmosferas, e uma leitura que prende. 

Um bom livro para discutir num clube de leitura.

DUAS FERAS (BRINGING UP BABY)

Dirigido por Howard Hawks, com Cary Grant, Katharine Hepburn (1938, p. & b., 102 mn)
(Comédia romântica / Jovens & Adultos)

É preciso gostar do sentido de humor de Howard Hawks que, convenhamos, não é para todos; em especial neste filme, Katharine Hepburn é capaz de se tornar tão, mas tão exasperante, que o espectador não sabe se há-de rir à gargalhada ou arrepelar os cabelos. 

O ritmo é galopante, os diálogos são soberbos, a direcção de actores idem, e ainda temos Barry Fitzgerald, a fazer de... Barry Fitzgerald, hilariante, como sempre.

Para quem aprecia os clássicos: este é certamente um deles.

CONTOS EXEMPLARES

Sophia de Mello Breyner ANDRESEN (1919-2004)
Porto, Porto Editora, 2014, 164 pp.

(Literatura / Jovens e Adultos)

Sete contos exemplares, todos bastante diferentes, todos numa escrita belíssima e extremamente evocativa, entre eles «A viagem», narrativa de uma vida sem sentido, «Homero» e «O homem», sobre a dor e a redenção, e «Os três reis do Oriente», sobre a busca pelo divino.

ESPIÕES (SPIES)

Michael FRAYN (n. 1933)

Lisboa, ASA, 2005, 208 pp.

(Ficção / Jovens & Adultos)

Um homem velho regressa à Londres da sua infância e recorda o período da II Guerra Mundial, altura em que o melhor amigo lhe contou que a mãe era uma espia alemã. O autor mostra ao leitor o ponto de vista que as crianças têm sobre o mundo dos adultos, com os seus mistérios e as suas dúvidas, as suas curiosidades e as suas incompreensões, ao mesmo tempo que descreve o drama da amizade e da lealdade entre duas crianças.

A MORTE DO REI TSONGOR (LA MORT DU ROI TSONGOR)

Laurent GAUDÉ (n. 1972)

Lisboa, ASA, 2004, 174 pp.

(Ficção / Adultos)

Samilia, a filha do Rei Tsongor, tem dois pretendentes, o seu preferido e o preferido do pai. Este conflito dará origem a uma guerra a que a própria Samilia assiste impotente, e que permitirá pôr em questão temas como a obediência e a liberdade, a lealdade e o amor. O estilo do romance é solene, carregado de metáforas e imagens, e de uma musicalidade e um ritmo que captam a atenção do leitor; um romance a cheirar a clássico.

O CORAÇÃO DAS TREVAS (HEART OF DARKNESS)

Joseph CONRAD (1857-1924)
Lisboa, Vega, 2007, 164 pp.

(Literatura / Adultos)

O Capitão Marlow sobe o rio Congo em busca de Kurtz, um traficante de marfim com péssima fama na região e, durante este percurso na treva natural do rio, vai-se confrontando com a treva muito mais terrível do coração humano. Um clássico sobre o mal.

HOTEL DU LAC

Anita BROOKNER (n. 1928)

Lisboa, Bertrand, 2011, 200 pp.

(Literatura / Adultos)

Uma análise implacável da natureza humana, especialmente a feminina, ridicularizando o egoísmo e a auto-indulgência com humor corrosivo, tudo isto sob a aparência de uma novela relativamente descontraída onde quase nada se passa. A única coisa que lhe falta é uma ponta que seja de esperança, de verdadeira alegria, de um pouco de nobreza.

HISTÓRIAS DA TERRA E DO MAR

Sophia de Mello Breyner ANDRESEN (1919-2004)
Porto, Porto Editora, 2013, 96 pp. 

(Literatura / Jovens & Adultos)

Conjunto de cinco contos, uns mais narrativos, outros apenas descritivos, alguns com lições interessantes, numa prosa poética de enorme lirismo, mas também muito prática, por uma das grandes escritoras portuguesas de sempre. Contos para ler devagar, alguns em voz alta, a saborear.